Cos'è señorito? señorito è Señorito
Cos'è Señorito?
- m. y f. Hijo de un señor o de una persona importante.
m. e f. figlio di un signore o una persona importante.
- Amo, con respecto a los criados.
Ti amo, per quanto riguarda i servi.
- desp. Persona excesivamente fina y remilgada. También adj.: es tan señorita que no come más que pescado blanco.
Desp. Una persona eccessivamente sottile e perbenista. Anche Adj: è così Miss non mangiare più di pesce bianco.
- m. col. desp. Joven acomodado y ocioso: parece un señorito, pero no tiene dónde caerse muerto.
m. col. desp. Giovani accomodati e inattivi: sembra un gentiluomo, ma non ha nessun posto dove cadere morto.
- f. Término de cortesía que se aplica a la mujer soltera: la señorita Peláez.
f termine di cortesia che si applica alle donne celibi: la signora Peláez.
- Tratamiento que se da a algunas mujeres en el desempeño de su oficio o profesión: su enfermera es la señorita Ana; nos atendió una señorita muy amable.♦ Su abreviatura es srta.
Trattamento che viene dato ad alcune donne nello svolgimento della loro attività professionale: la sua infermiera è Miss Anna; ci ha assistito una signora molto amichevole. ♦ la sua abbreviazione è Miss
- amer. Polea, garrocha.
Amer. Puleggia, salto con l'asta.