semblante-volto: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishItalian

What is semblante?semblante is volto

What is volto?

  • m. Cara o rostro humano, especialmente cuando expresa algún sentimiento: en cuanto ve a esa mujer, le cambia el semblante.
    m. viso o volto umano, soprattutto quando egli esprime una sensazione: appena vedete quella donna, esso cambia volto.
  • Apariencia de las cosas, cariz: no me gusta el semblante que está tomando el negocio.
    Aspetto delle cose, guardare: non mi piace la faccia che si sta assumendo il business.
  • componer uno el semblante loc. Mostrar seriedad o modestia.
    comporre un volto loc. Visualizza serietà o modestia.
  • loc. Serenar la expresión del rostro: compuso el semblante para que notáramos su indignación.
    loc. Calma l'espressione del viso: composto volto in modo che notiamo la loro indignazione.
  • mudar de semblante loc. Demudarse o alterarse una persona, dándolo a entender en el rostro: en cuanto lo acusamos abiertamente, mudó de semblante.
    cambiamento del volto loc. Demudar è o alterare una persona, dandogli per capire in faccia: non appena esso riconosciamo apertamente, spostato dal suo volto.