selección-selezione: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski

Co jest selección?selección jest selezione

Co jest selezione?

  • f. Elección de una persona o de una cosa entre otras varias: la selección de los mejores poemas es difícil.
    F. Scegliere una persona o una cosa tra molte altre: la selezione delle migliori poesie è difficile.
  • Conjunto de las personas o cosas seleccionadas: selección de obras del Romanticismo.
    Insieme di persone o cose selezionate: selezione di opere del Romanticismo.
  • dep. Conjunto de deportistas seleccionados para participar en un torneo o competición, generalmente representando a un país: la selección nacional de fútbol.
    Dep. Un gruppo di atleti selezionati per partecipare a un torneo o a una competizione, che di solito rappresentano un paese: la nazionale di calcio.
  • Elección de los animales destinados a la reproducción.
    Scelta di animali da riproduzione.
  • selección natural biol. Teoría establecida por el naturalista inglés Charles Darwin, que pretende explicar la desaparición, por la acción continuada del tiempo y del medio, de determinadas especies animales o vegetales y su sustitución por otras mejor adaptadas: los más débiles perecen por selección natural.
    selezione naturale biol. Teoria stabilita dal naturalista inglese Charles Darwin, che mira a spiegare la scomparsa, con la continua azione del tempo e dell'ambiente, di alcune specie animali o vegetali e la loro sostituzione con altre più adatte: le più deboli periscono per selezione naturale.