m. Pedazo o parte cortada de una cosa: cada uno limpiará un segmento del jardín.
--
geom . Parte de una recta que está entre dos puntos.
Geom. Parte di una linea compresa tra due punti.
geom. Parte del círculo comprendida entre un arco y su cuerda.
Geom. Parte del cerchio tra un arco e la sua corda.
zool. Cada una de las partes dispuestas en serie lineal de las que está formado el cuerpo de los gusanos y artrópodos: segmentos de un gusano.
Zool. Ciascuna delle parti disposte in una serie lineare di cui è formato il corpo di vermi e artropodi: segmenti di un verme.
ling. Signo o conjunto de signos que pueden aislarse en la cadena oral: segmento fónico.
Molva. Un segno o un insieme di segni che possono essere isolati nella catena orale: segmento fonico.
mec. Cada uno de los aros elásticos de metal que encajan en ranuras circulares del émbolo y que, por tener un diámetro algo mayor que este, se ajustan perfectamente a las paredes del cilindro: hay que rectificar los segmentos del motor.
Mec. Ciascuno degli anelli elastici metallici che si inseriscono nelle scanalature circolari dello stantuffo e che, avendo un diametro leggermente maggiore di questo, si adattano perfettamente alle pareti del cilindro: gli anelli del motore devono essere rettificati.