salón-Soggiorno: meaning, definitions and translations
Spanish dictionarySpanishItalian
What is salón?salón is Soggiorno
What is Soggiorno?
m. Habitación principal de una casa, usada para recibir visitas y celebrar reuniones: tiene una magnífica librería en el salón.
m. Camera da letto principale di una casa, utilizzata per ricevere visitatori e tenere riunioni: ha una magnifica libreria nel soggiorno.
Mobiliario de esta habitación: salón rústico, de diseño.
Mobili in questa stanza: soggiorno rustico, design.
En un edificio, estancia de grandes dimensiones donde se celebran actos públicos: salón de actos.
In un edificio, grande sala dove si svolgono eventi pubblici: sala riunioni.
Nombre de algunos locales o establecimientos: salón de té, de baile.
Nome di alcuni locali o stabilimenti: sala da tè, sala da ballo.
Exposición, feria comercial: gran salón del automóvil.
Esposizione, fiera: grande salone dell'automobile.
amer. Establecimiento lujoso donde se venden dulces, licores y refrescos.
Amer. Stabilimento di lusso dove vengono venduti dolci, liquori e bevande analcoliche.
salón de belleza Establecimiento donde se prestan servicios diversos de peluquería, depilación, manicura, cosmética, etc.
Salone di bellezza Stabilimento dove sono forniti vari servizi di parrucchiere, depilazione, manicure, cosmetici, ecc.
de salón loc. adj. taurom.[Toreo] que se ejercita frente a un toro imaginario.
del salone loc. adj. taurom. [Corrida] che si esercita di fronte a un toro immaginario.
loc. adj. col. Sin riesgo ni compromiso: sindicalismo de salón.
loc. adj. col. Nessun rischio o compromesso: sindacalismo da salone.