ritmo-ritmo: значение, определения и переводы

Испанский словарь%dictionary_xs%Итальянский

Что такое ritmo?ritmo это ritmo

Что такое ritmo?

  • m. mús. Orden al que se sujeta la sucesión de los sonidos en la música: lleva el ritmo con las palmas.
    M. mús. Ordine a cui è sottoposto il susseguirsi dei suoni nella musica: porta il ritmo con i palmi delle mani.
  • Ordenación armoniosa y regular, basada en los acentos y el número de sílabas, que puede establecerse en el lenguaje: ritmo de acentuación.
    Ordinamento armonioso e regolare, basato sugli accenti e sul numero di sillabe, che può essere stabilito nel linguaggio: ritmo di accentuazione.
  • Orden acompasado en la sucesión o acaecimiento de las cosas: el corazón le late con un ritmo irregular.
    Ordine accompagnato nella successione o nel verificarsi di cose: il cuore batte con un ritmo irregolare.
  • Velocidad a que se desarrolla algo: andar a buen ritmo.
    Velocità con cui qualcosa si sviluppa: camminare a un buon ritmo.
  • tr. Dotar alguna cosa de ritmo: si no ritmas más tus melodías, no serán bailables.
    Tr. Fornisci qualcosa con ritmo: se non ritmi di più le tue melodie, non saranno ballabili.