Cos'è revestir? revestir è rivestimento
Cos'è rivestimento?
- tr. Cubrir con un revestimiento: revestir las paredes de azulejos.
TR. Un rivestimento: rivestimento pareti di piastrelle.
- Presentar una cosa determinado aspecto, cualidad o carácter: revestir gravedad.
Presentare un certo aspetto, qualità o carattere: essere seri.
- Afectar o simular una cosa: reviste todas sus intervenciones de una falsa modestia.
Influenza o simula una cosa: ricopri tutti i suoi interventi con falsa modestia.
- Ponerse el sacerdote las vestiduras y ornamentos adecuados para la celebración de un acto litúrgico. Más c. prnl.: el sacerdote ya se ha revestido para celebrar la misa.
Metti sul sacerdote gli apposti paramenti e ornamenti per la celebrazione di un atto liturgico. Più c. prnl.: il sacerdote si è già vestito per celebrare la Messa.
- prnl. Llenarse o cubrirse de alguna cosa: los montes se revistieron de nieve.
La commissione per la politica dell'i Riempiti o copriti di qualcosa: le montagne erano coperte di neve.
- Tomar la actitud necesaria para algo, especialmente en un trance difícil: para dar el biberón a este bebé hay que revestirse de paciencia.♦ Irreg. Se conj. como pedir .
Prendi l'atteggiamento necessario per qualcosa, specialmente in una trance difficile: per dare il biberon a questo bambino devi mettere su pazienza. Irreg. ♦ È conj. Come ordinare .