Que signifie revelar en Italien? Reveal

tr. Descubrir lo secreto: no reveles a nadie lo que te he contado.
Tr. Scopri il segreto: non rivelare a nessuno quello che ti ho detto.
Proporcionar indicios o certidumbre de algo: su conducta revela una falta de madurez.
Fornisci indizi o certezza di qualcosa: il tuo comportamento rivela una mancanza di maturità.
Manifestar Dios a los hombres lo futuro u oculto: revelar la Buena Nueva.
Manifestare agli uomini il futuro o il nascosto: rivelare la Buona Novella.
fot. Hacer visible la imagen latente impresa en la placa, la película o el papel fotográfico: ¿dónde has llevado a revelar el carrete?
Uft. Rendere visibile l'immagine latente stampata su lastra, pellicola o carta fotografica: dove hai portato a sviluppare la bobina?
prnl. Tener algo cierto efecto o resultado: su gestión se reveló productiva.♦ No confundir con rebelar.
prnl. Per avere un certo effetto o risultato: la tua gestione si è dimostrata produttiva. Da non confondere con la ribellione. ♦

revelar-Reveal: signification, définitions et traductions