resultar-risultato: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski

Co jest resultar?resultar jest risultato

Co jest risultato?

  • intr. Venir a parar una cosa en provecho o daño de una persona o de un fin: el estreno resultó un fracaso.
    Intr. Venire a fermare una cosa per il beneficio o il danno di una persona o una fine: la prima è stata un fallimento.
  • Nacer, originarse o venir una cosa de otra: su temor resulta de su inseguridad.
    Nascere, originare o venire da un'altra: la loro paura deriva dalla loro insicurezza.
  • Ser o llegar a ser lo que se expresa: esa tela resulta demasiado gruesa.
    Essere o diventare ciò che si esprime: quel tessuto è troppo spesso.
  • Tener alguien o algo cierto resultado: todas sus tretas no resultarán.
    Chiedi a qualcuno o qualcosa di ottenere un certo risultato: tutti i tuoi trucchi non funzioneranno.
  • Aparecer, manifestarse o comprobarse una cosa: ¿ahora resulta que nadie va a ir?
    Apparire, manifestare o provare qualcosa: ora si scopre che nessuno se ne andrà?
  • col. Ser atractiva una persona: no es guapa, pero resulta.
    cavolo. Essere attraente una persona: non è carina, ma si scopre.