pl. Manifestaciones de acatamiento que se hacen por cortesía: preséntele mis respetos.
PL. Manifestazioni di conformità rilasciato da cortesia: pagare i miei rispetti.
m. Miramiento, consideración: siento respeto por mi abuelo.
m. riguardo, considerazione: non hanno rispetto per mio nonno.
Miedo o prevención que se tiene a alguien o algo: le tiene respeto al mar.
Paura o prevenzione che ha qualcuno o qualcosa: hai rispetto per il mare.
campar uno por su respeto o por sus respetos loc. col. Hacer uno lo que quiere sin mostrar obediencia o consideración a nadie: aunque todavía es muy joven, su hijo ya campa por sus respetos.
Campeggio uno di loro rispetto o loro rispetti loc. Colonnello quello che si vuole senza mostrare obbedienza o considerazione a chiunque: mentre è ancora molto giovane, suo figlio già campa da loro rispetti.
tr. Tener respeto, miramiento o consideración: respetar a los ancianos.
TR. Avete rispetto, considerazione o considerazione: il rispetto per gli anziani.
Cumplir, acatar: no respetó el paso de peatones.
Rispettare, rispettare con: non rispettava l'attraversamento pedonale.