Jak se řekne reparto v Italština? Cast

m. Acción y resultado de repartir: reparto de comida.
m. azione e risultato del partizionamento: distribuzione del cibo.
Relación de personajes y actores de una obra dramática: el nombre de esta actriz no figura en el reparto.
Rapporto tra personaggi e attori in un dramma: il nome di questa attrice non viene visualizzato nel cast.
tr. Distribuir una cosa dividiéndola en partes: reparte la tarta.
TR. Distribuire una cosa dividendolo in parti: diffondere la torta.
Distribuir por lugares distintos o entre personas diferentes. También prnl.: los turistas se repartieron por todo el edificio.
Distribuire in luoghi diversi o tra persone diverse. Anche prnl.: i turisti sono stati distribuiti da tutto l'edificio.
Entregar algo a su destinatario: el cartero reparte la correspondencia.
Offrire qualcosa al destinatario: il postino distribuisce la corrispondenza.
Extender o distribuir una materia sobre una superficie: reparte bien la pintura.
Estendere o distribuire una questione su una superficie: buone occasioni pittura.
Adjudicar los papeles de una película, obra dramática, etc., a los actores que han de representarla.
Assegnare i ruoli di un film, giocare, ecc., agli attori che sono a rappresentarla.

reparto-Cast: význam, definice a překlady