remitir-Invia: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski

Co jest remitir?remitir jest Invia

Co jest Invia?

  • tr. Enviar: nos lo remitieron por correo.
    Tr. Invia: ce l'hanno inviato per posta.
  • Perdonar: le han remitido parte de su condena.
    Perdona: ti è stata inviata parte della tua frase.
  • Perder una cosa parte de su intensidad. También intr. y prnl.: el temporal ha remitido.
    Perdere una cosa parte della sua intensità. Anche intr. e prnl.: la tempesta si è placata.
  • Indicar en un escrito otro que puede consultarse: esta nota remite a su anterior estudio.
    Indica in uno scritto un altro che può essere consultato: questa nota si riferisce al suo studio precedente.
  • prnl. Atenerse a lo dicho o hecho: me remito al reglamento.
    prnl. Attenetevi a quanto è stato detto o fatto: mi riferisco al Regolamento.