m. Estado o territorio gobernado por un rey: España es un reino.
m. Stato o territorio governato da un re: la Spagna è un regno.
Espacio real o imaginario en que actúa algo material o inmaterial: reino de los sueños.
Spazio reale o immaginario in cui agisce qualcosa di materiale o immateriale: regno dei sogni.
biol. Cada uno de los grupos de la primera clasificación taxonómica en que se consideran divididos los seres vivos: moneras, protistas, hongos, metafitas y metazoos.
Biol. Ognuno dei gruppi della prima classificazione tassonomica in cui gli esseri viventi sono considerati divisi: scimmie, protisti, funghi, metafiti e metazoi.
Cada uno de los tres grandes grupos en que se divide la naturaleza: animal, vegetal y mineral: en el reino animal hay multitud de especies en peligro de extinción.
Ognuno dei tre gruppi principali in cui è divisa la natura: animale, vegetale e minerale: nel regno animale ci sono molte specie in pericolo di estinzione.
intr. Regir un rey o príncipe un Estado: Carlos II reinó en España en el siglo xvii .
Intr. Governare un re o un principe uno Stato: Carlo II regnò in Spagna nel XVII secolo.
Dominar o tener predominio una persona o cosa sobre otra: nuestro equipo ha reinado este año en la liga de fútbol.
Dominare o avere predominanza su una persona o una cosa su un'altra: la nostra squadra ha regnato quest'anno nel campionato di calcio.
Prevalecer o persistir una cosa: en su casa reina la paz.
Prevale o persiste una cosa: la pace regna nella tua casa.