proporciones-proporzioni: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Italiensk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er proporciones?proporciones er proporzioni
Hva er proporzioni?
tr. Poner a disposición de uno lo que necesita o le conviene: proporcionar dinero.
Tr. Rendi a tuo disposizione ciò di cui hai bisogno o che desideri: fornisci denaro.
Causar, producir: aquello le proporcionó muchos disgustos.
Causa, produzione: questo gli ha dato molto dispiacere.
Disponer y ordenar una cosa con la debida correspondencia entre sus partes: trata de proporcionar las dimensiones de la maqueta o no te quedará bien.
Organizza e ordina una cosa con la corretta corrispondenza tra le sue parti: cerca di fornire le dimensioni del modello o non ti si adatterà bene.
f. Disposición o correspondencia de las partes con el todo o entre cosas relacionadas entre sí.
f. Disposizione o corrispondenza delle parti con l'insieme o tra cose correlate tra loro.
Dimensión de algo, tamaño: proporciones de un mueble.
Dimensione di qualcosa, dimensioni: proporzioni di un mobile.
Importancia o trascendencia de algo. Más en pl.: escándalo de grandes proporciones.
Importanza o trascendenza di qualcosa. Più in pl.: scandalo di grandi proporzioni.
mat. Igualdad de dos razones: proporción aritmética.
stuoia. Uguaglianza di due ragioni: proporzione aritmetica.