proponer-proponiamo: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski

Co jest proponer?proponer jest proponiamo

Co jest proponiamo?

  • tr. Manifestar o exponer una idea o un plan para que se conozca y se acepte: propongo ir al cine.
    TR. Express o spiegare un'idea o un piano che è conosciuto e accettato: mi propongo di andare al cinema.
  • Presentar a una persona para un empleo o cargo: la propusimos como delegada de curso.
    Introdurre una persona per un lavoro o una posizione: li abbiamo proposti come delegato del corso.
  • Enunciar un ejercicio, un problema o una actividad para que sean resueltos: propuso seis problemas en el examen.
    Enunciare un esercizio, un problema o un'attività, quindi vengono risolti: proposto sei problemi in sede di esame.
  • prnl. Determinar o hacer propósito de cumplir un objetivo: se propuso conseguirlo a toda costa.♦ Irreg. Se conj. como reponer .
    PRNL. Determinare o fare scopo di raggiungere un obiettivo: è stato proposto di raggiungerlo a tutti i costi. Irreg. ♦ È conj. Come ricostituire .