%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%イタリア語

presenciaとは何ですか? presenciapresenzaです

presenzaとは何ですか?

  • f. Estado o hecho de encontrarse una persona en el mismo lugar que otras: excusó su presencia en la inauguración.

    f. Stato o fatto di essere una persona nello stesso posto degli altri: ha giustificato la sua presenza all'inaugurazione.

  • Existencia de algo en un lugar o momento determinados: detectaron la presencia de bacterias en la carne.

    Esistenza di qualcosa in un certo luogo o tempo: hanno rilevato la presenza di batteri nella carne.

  • Apariencia, aspecto físico: el puesto requiere tener buena presencia.

    Aspetto, aspetto fisico: la posizione richiede una buona presenza.

  • presencia de ánimo Serenidad y tranquilidad tanto en la buena como en la mala fortuna: durante el incendio mostró gran presencia de ánimo.

    presenza della mente Serenità e tranquillità sia nella buona che nella cattiva sorte: durante il fuoco ha mostrato una grande presenza d'animo.

  • tr. Hallarse presente o contemplar un acontecimiento.♦ Se conj. como cambiar .

    Tr. Essere presenti o contemplare un evento. ♦ Come modificare .

言葉を検索する

体験をアップグレードする