Qu'est-ce qu'un practica? practica est pratica
Qu'est-ce qu'un pratica?
- f. Véase práctico, ca.
F. Vedi pratico, ca.
- tr. Poner en práctica algo que se ha aprendido o se conoce: practicar un deporte.
Tr. Mettere in pratica qualcosa che è stato imparato o conosciuto: praticare uno sport.
- Ensayar, entrenar una actividad o conocimiento que se quiere perfeccionar: necesito practicar mi inglés.
Prova, allena un'attività o una conoscenza che vuoi perfezionare: ho bisogno di praticare il mio inglese.
- Ejercer continuada o habitualmente: practicar la abogacía.
Pratica continuamente o abitualmente: praticare il diritto.
- Profesar y cumplir los ritos y prácticas de una religión: en su juventud practicó el protestantismo.
Professare e compiere i riti e le pratiche di una religione: in gioventù praticava il protestantesimo.
- Realizar las prácticas requeridas para habilitarse en una profesión.
Svolgere i tirocini necessari per qualificarsi in una professione.
- Ejecutar, realizar: practicó la incisión con mucha seguridad.♦ Se conj. como sacar .
Eseguire, eseguire: praticato l'incisione in modo molto sicuro.♦ Se conj. come eserti .
- adj. De la práctica o relativo a ella: ejercicio práctico.
Adj. Di pratica o ad essa correlata: esercizio pratico.
- Que es útil o produce provecho inmediato: este embalaje es limpio y muy práctico.
Il che è utile o produce benefici immediati: questo imballaggio è pulito e molto pratico.
- [Persona] muy realista, que piensa siempre en la utilidad de las cosas: sueña un poco, no seas tan práctico.
[Persona] molto realistica, che pensa sempre all'utilità delle cose: sogna un po', non essere così pratico.
- m. En el puerto, el que dirige el rumbo de una embarcación para entrar en el mismo.
m. Nel porto, quello che dirige il corso di una nave per entrarlo.
- f. Ejercicio de cualquier arte o actividad.
F. Esercizio di qualsiasi arte o attività.
- Destreza adquirida con este ejercicio: tiene mucha práctica con los niños.
Abilità acquisita con questo esercizio: ha molta pratica con i bambini.
- Ejercicio realizado con el fin de adquirir la habilitación en una profesión: estuvo tres años de prácticas en el hospital.
Esercizio svolto per acquisire l'abilitazione in una professione: ha trascorso tre anni di pratica in ospedale.
- Aplicación real y experimental de una ciencia o teoría: la práctica ha desechado el tratamiento.
Applicazione reale e sperimentale di una scienza o teoria: la pratica ha scartato il trattamento.
- Costumbre, método de comportamiento o actuación: el deporte es una práctica muy recomendable.
Personalizzato, metodo di comportamento o prestazioni: lo sport è una pratica altamente raccomandata.
- en la práctica loc. adv. En la realidad: en la práctica no hay contraindicaciones.
in pratica loc. In realtà: in pratica non ci sono controindicazioni.
- llevar a la práctica o poner en práctica loc. Llevar a cabo, realizar: quiso poner en práctica sus habilidades.
implementare o implementare loc. Svolgere, eseguire: voleva mettere in pratica le sue abilità.