poesía-poesia: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un poesía?poesía est poesia
Qu'est-ce qu'un poesia?
f. Expresión artística por medio del verso y en ocasiones a través de la prosa.
f. Espressione artistica attraverso il verso e talvolta attraverso la prosa.
Cada uno de los géneros que la componen: poesía lírica, épica, dramática..
Ognuno dei generi che la compongono: poesia lirica, epica, drammatica...
Composición perteneciente a cualquiera de estos géneros: recitar una poesía.
Composizione appartenente a uno di questi generi: recitare una poesia.
Capacidad expresiva, estética, sensibilidad y encanto que tiene una obra, persona, imagen, etc.: paisaje lleno de poesía.
Espressività, estetica, sensibilità e fascino di un'opera, di una persona, di un'immagine, ecc.: un paesaggio carico di poesia.