Was heißt pautas auf Italienisch? linee guida

f. Regla para hacer rayas paralelas en un papel y evitar torcerse al escribir.
regola f fare strisce parallele in un ruolo e evitare torsioni durante la scrittura.
Conjunto de rayas horizontales hechas con esta regla.
Set di strisce orizzontali realizzate con questo righello.
Norma de conducta: la sinceridad es su pauta de comportamiento.
Standard di condotta: la sincerità è il loro modello di comportamento.
Modelo, patrón: el jefe nos da las pautas y nosotros desarrollamos los proyectos.
Modello, modello: il boss ci dà le linee guida e sviluppiamo progetti.
tr. Rayar el papel con la pauta.
Tr. Gratta la carta con la linea guida.
Dar reglas o determinar el modo de ejecutar una acción: pautar un proceso.
Fornisci regole o determina come eseguire un'azione: guida un processo.
mús. Señalar en el papel las rayas necesarias para escribir las notas musicales.
mús. Indica sulla carta le righe necessarie per scrivere le note musicali.

pautas-linee guida: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen