pasada-Ultimo: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri
İspanyolca sözlük%dictionary_xs%İtalyanca
pasada nedir?pasada Ultimo anlamına gelmektedir
Ultimo nedir?
f. Véase pasado, da.
f Vedi ultimi, da.
adj. Que ha ocurrido en un tiempo anterior al presente: experiencias pasadas; años pasados.
ADJ. Che è successo in un tempo precedente al presente: esperienze passate; anni passati.
Que está estropeado, gastado o muy cocido: el arroz está pasado; esa música está pasada.
Che sono danneggiate, usurate o molto sode: il riso è passato; che musica è trascorso.
Que está bajo los efectos de la droga o del alcohol: ir pasado.
Che è sotto gli effetti della droga o dell'alcool: andare per ultimi.
m. Tiempo anterior al presente: los dinosaurios vivieron en el pasado; tiene un pasado oscuro.
m. ora precedente il presente: i dinosauri hanno vissuto nel passato; ha un passato oscuro.
gram. pretérito, tiempo verbal: pasado simple de indicativo.
grammo. passato, coniugazione del tempo: passato semplice del indicativo.
f. Último repaso o retoque antes de dar una cosa por terminada: dar una pasada al examen.
f. Ultima revisione o ritocco prima di dare una cosa alla fine: prendere un pass per l'esame.
Limpieza, plancha o costura superficiales: dar una pasada a una camisa.
Pulizia superficiale, stiratura o cucitura: dare un passaggio a una camicia.
Vuelo o recorrido realizado por una aeronave o por un vehículo en un lugar: la motocicleta hizo varias pasadas por debajo de mi casa.
Volo o tour effettuato da un aereo o da un veicolo in un unico posto: la moto ha fatto diversi passaggi sotto casa mia.
col. Acción inmoderada, excesiva o muy buena: esa jugada ha sido una pasada.
cavolo. Azione smoderata, eccessiva o molto buona: quella mossa è stata un passaggio.
mala pasada col. Faena, jugarreta, mal comportamiento de una persona con otra: me jugó una mala pasada.
cavolo cattivo passaggio. Macellazione, giocosità, cattivo comportamento di una persona con un'altra: mi ha fatto un brutto scherzo.
de pasada loc. adv. Sin detalle, ni detenimiento: lo saludé de pasada.
di passaggio loc. adv. Nessun dettaglio, nessun dettaglio: l'ho salutato di passaggio.