paciente-paziente: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un paciente?paciente est paziente
Qu'est-ce qu'un paziente?
adj. Que tiene paciencia.
Adj. Che ha pazienza.
gram.[Sujeto] de una oración pasiva. También m.: el agente y el paciente no son correferentes.
grammo. [Oggetto] di una frase passiva. Anche m.: l'agente e il paziente non sono co-conferiti.
com. Enfermo que sigue un tratamiento respecto al médico: recomienda a sus pacientes que hagan deporte.
COM. Persona malata che segue un trattamento rispetto al medico: raccomanda ai suoi pazienti di fare sport.
P. ext., quien es o va a ser reconocido médicamente: en la sala de urgencias había más de veinte pacientes esperando.
P. ext., che è o sarà riconosciuto dal punto di vista medico: al pronto soccorso c'erano più di venti pazienti in attesa.