tr. Percibir los sonidos a través del oído; escuchar: a lo lejos se oía el tañido de la campana.
Tr. Percepire i suoni attraverso l'orecchio; ascoltare: in lontananza si poteva sentire il suono della campana.
Atender los ruegos, súplicas o consejos de alguien: no oyó sus advertencias.
Ascoltando le suppliche, le suppliche o i consigli di qualcuno: non ha ascoltato i loro avvertimenti.
Entender lo que otro dice: ¿he oído bien?
Capisci cosa dice un altro: ho sentito bene?
como el que/quien oye llover loc. Sin interés, sin prestar atención: le estoy hablando y nada, como quien oye llover.♦ Irreg. Véase conj. modelo.
Come colui che/chi sente piovere loc. Senza interesse, senza prestare attenzione: sto parlando con lui e niente, come uno che sente piovere. ♦ Vedi conj. modello.