Čo je oscuro? oscuro je Scuro
Čo je Scuro?
- adj. Que carece de luz o claridad: habitación oscura.
Adj. Mancanza di luce o chiarezza: stanza buia.
- [Color] que casi llega a ser negro, y [color] que se contrapone a otro más claro de su misma gama: azul oscuro.
[Colore] che diventa quasi nero, e [colore] che si oppone a un altro accendino della stessa gamma: il blu scuro.
- Desconocido o poco conocido, y por ello generalmente dudoso: el origen de su fortuna es oscuro.
Sconosciuto o poco conosciuto, e quindi generalmente dubbioso: l'origine della sua fortuna è oscura.
- Confuso, falto de claridad, poco comprensible: razonamiento oscuro.
Confuso, privo di chiarezza, incomprensibile: ragionamento oscuro.
- Incierto: porvenir oscuro.
Incerto: futuro oscuro.
- a oscuras loc. adv. Sin luz: la sala estaba a oscuras.
al buio loc. adv. Nessuna luce: la stanza era buia.
- Sin conocimiento o comprensión de algo: no me lo preguntes, estoy a oscuras sobre sus motivos.
Senza conoscenza o comprensione di qualcosa: non chiedermelo, sono all'oscuro delle loro motivazioni.