Co je número? número je numero
Co je numero?
- m. Concepto matemático que expresa cantidad.
m. Concetto matematico che esprime quantità.
- Signo o conjunto de signos con que se representa este concepto.
Segno o insieme di segni con cui questo concetto è rappresentato.
- Cantidad indeterminada de personas, animales o cosas: asistió un gran número de espectadores.
Quantità indeterminata di persone, animali o cose: un gran numero di spettatori ha partecipato.
- Puesto que ocupa algo o alguien en una serie ordenada: que pase el número cuatro.
Dal momento che occupa qualcosa o qualcuno in una serie ordinata: lascia che passi il numero quattro.
- Cada uno de los ejemplares de una publicación periódica, que se distinguen por su fecha de publicación.
Ciascuna delle copie di un periodico, che si distinguono per la loro data di pubblicazione.
- Cada una de las partes de un espectáculo: un número de prestidigitación.
Ognuna delle parti di uno spettacolo: un gioco di prestigio di numeri.
- Categoría gramatical nominal y verbal, que expresa referencia a una o más personas o cosas: número singular; número plural.
Categoria grammaticale nominale e verbale, che esprime riferimento a una o più persone o cose: numero singolare; numero plurale.
- Talla o medida de ciertos objetos: calzo un número 36; cómprame un lapicero del número 2.
Dimensioni o misura di determinati oggetti: calzo a numero 36; comprami una penna dal numero 2.
- Billete de lotería para un sorteo.
Biglietto della lotteria per un'estrazione.
- Individuo sin graduación en algunos cuerpos armados: un número de la Guardia Civil.
Individuo senza laurea in alcuni corpi armati: un certo numero della Guardia Civil.
- Acto o situación que llaman la atención: dio el número al negarse a participar.
Atto o situazione che attira l'attenzione: hai dato il numero rifiutandoti di partecipare.
- número atómico El que expresa la cantidad de protones del núcleo de un átomo.
numero atomico Quello che esprime il numero di protoni nel nucleo di un atomo.
- número cardinal El que expresa la cifra entera de elementos de un conjunto.
numero cardinale Quello che esprime il numero intero di elementi di un insieme.
- número complejo La suma de un número real y otro imaginario: en la operación 9 + 6i, este último es el número complejo.
numero complesso La somma di un numero reale e di un numero immaginario: nell'operazione 9 6i, quest'ultimo è il numero complesso.
- número compuesto El expresado por dos o más guarismos.
numero composto Quello espresso da due o più guarismi.
- número decimal El racional que equivale a una fracción cuyo denominador es una potencia de diez: 5, 8 es un número decimal.
Numero decimale L'equivalente razionale di una frazione il cui denominatore è una potenza di dieci: 5, 8 è un numero decimale.
- número dígito El que se representa con un solo guarismo.
numero di cifra Quello che è rappresentato da un singolo guarismo.
- número dos Persona que ocupa la segunda posición en una situación de mando o dirección: es el número dos del partido.
numero due Persona che occupa la seconda posizione in una situazione di comando o direzione: è il numero due del partito.
- número dual El que en algunas lenguas hace referencia al conjunto de dos.
doppio numero Quello che in alcune lingue si riferisce all'insieme di due.
- número entero El que pertenece al conjunto de los números positivos y negativos.
intero Quello che appartiene all'insieme dei numeri positivi e negativi.
- número imaginario El resultante de la raíz cuadrada de un número negativo.
numero immaginario Il risultato della radice quadrata di un numero negativo.
- número impar El que no es exactamente divisible entre dos.
numero dispari Quello che non è esattamente divisibile tra due.
- número irracional El real que no puede expresarse como cociente de dos enteros.
numero irrazionale Il reale che non può essere espresso come quoziente di due interi.
- número natural El entero positivo.
numero naturale L'intero positivo.
- número negativo El menor que cero: los números negativos van precedidos por el signo "-".
numero negativo Meno di zero: i numeri negativi sono preceduti dal segno