m. quím. Cada uno de los elementos químicos que componen un grupo, caracterizados por ser buenos conductores del calor y de la electricidad, tener un brillo característico y ser sólidos a temperatura ambiente, salvo el mercurio: el calcio es un metal.
m. quim. Ognuno degli elementi chimici che compongono un gruppo, caratterizzato da essere buoni conduttori di calore ed elettricità, hanno una caratteristica luminosità ed essere solidi a temperatura ambiente, ad eccezione di mercurio: il calcio è un metallo.
Aleación industrial: refuerzo de metal.
Lega industriale: rinforzo in metallo.
Azófar o latón: hay productos específicos para limpiar metal.
Ottone o ottone: ci sono prodotti specifici per la pulizia di metallo.
Timbre de la voz: tiene un hermoso metal.
La voce: è un metallo bellissimo.
mús. Instrumento de viento de una orquesta: antiguamente los metales se fabricaban con bronce.
ancora. Strumento a fiato di un'orchestra: un tempo i metalli erano in bronzo.
metal noble o precioso El que, como el oro, la plata o el platino, posee gran resistencia al ataque de los ácidos y agentes corrosivos y resiste a la oxidación atmosférica.
metallo nobile o prezioso che, come l'oro, l'argento o il platino, ha una grande resistenza all'attacco di acidi e agenti corrosivi e resiste all'ossidazione atmosferica.
el vil metal loc. col. El dinero: dejó a sus amigos por el vil metal.
il vile metallo loc. I soldi: ha lasciato i suoi amici per il metallo vile.