什么是 mensaje？ mensaje是Messaggio
什么是 Messaggio？
- m. Recado de palabra o por escrito que una persona envía a otra: si no estoy, puedes dejarme un mensaje en el contestador .
m. Messaggio scritto o scritto che una persona invia a un'altra: se non lo sono, puoi lasciarmi un messaggio sulla segreteria telefonica.
- Conjunto de señales, signos o símbolos que son objeto de una comunicación: los mensajes se envían a través de la red de telecomunicaciones.
Insieme di segnali, segni o simboli che sono oggetto di una comunicazione: i messaggi vengono inviati attraverso la rete di telecomunicazioni.
- Noticia o información que se comunica: un mensaje de paz .
Notizie o informazioni che vengono comunicate: un messaggio di pace.
- Aportación religiosa, moral, intelectual o estética de una persona, doctrina u obra: mensaje cristiano; película con mensaje.
Contributo religioso, morale, intellettuale o estetico di una persona, dottrina o opera: messaggio cristiano; filmato con messaggio.
- biol. Ordenación molecular que, en el interior de una célula, un sistema bioquímico induce sobre otro.
Biol. Ordinamento molecolare che, all'interno di una cellula, un sistema biochimico induce su un altro.