maduro-maturo: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski
Co jest maduro?maduro jest maturo
Co jest maturo?
adj. Que ha llegado a su completo desarrollo o está en su punto o en su mejor momento: este melón no está maduro.
ADJ. Che ha raggiunto il suo pieno sviluppo o è il tuo punto o al suo meglio: questo melone non è maturo.
Prudente, juicioso: decisión madura.
Prudente, giudizioso: matura la decisione.
[Persona] que está en la edad adulta. También s.: se ha casado con un maduro muy atractivo.
[Person] è nell'età adulta. Anche s.: è sposata con un maturo molto attraente.
tr. Poner maduros los frutos: el sol madura las frutas. También intr.: ya maduraron las cerezas.
TR. Mettere la frutta matura: il sole matura il frutto. Anche intr.: già maturate ciliegie.
Meditar detenidamente una idea, un proyecto, etc.: maduraba su venganza.
Riflettere attentamente su un'idea, un progetto, ecc.: maturato la sua vendetta.
intr. Adquirir pleno desarrollo físico e intelectual.
Intr. Acquisire lo sviluppo fisico e intellettuale.
Crecer en edad y sensatez: aquello le hizo madurar.
Crescere in età e la saggezza: che cosa lo ha reso maturo.