Apa itu madera? madera adalah legno
Apa itu legno?
- f. Parte sólida y fibrosa de los árboles que aparece bajo su corteza.
fa. Parte solida e fibrosa degli alberi che appare sotto la sua corteccia.
- Pieza de este material preparada para cualquier obra de carpintería: compra la madera para hacer el mueble.
Pezzo di questo materiale preparato per qualsiasi lavoro di carpenteria: acquista il legno per realizzare i mobili.
- Disposición natural para determinada actividad: tiene madera de abogado.
Layout naturale per una certa attività: ha il legno dell'avvocato.
- mús. Conjunto de instrumentos musicales de viento realizados en madera, como el formado por las flautas, los oboes y los fagotes.
mús. Set di strumenti musicali a fiato in legno, come flauti, oboi e fagotti.
- col. El cuerpo de policía español: los vecinos llamaron a la madera.
cavolo. Le forze di polizia spagnole: i vicini hanno chiamato il legno.
- tocar madera loc. col. Hacerlo para prevenir o evitar un maleficio u otro daño.
toccare legno loc. Farlo per prevenire o evitare un esagono o altri danni.