What is lleno? lleno is completo
What is completo?
- adj. Ocupado por completo: el teatro estaba lleno.
ADJ occupato completamente: il teatro era pieno.
- Saciado de comida.♦ Se usa más con los verbos estar y sentirse: no puedo comer nada más porque estoy lleno.
Pieno di cibo. ♦ è la più utilizzata con i verbi essere e sentire: io non posso mangiare solo perche ' sono pieno.
- Ligeramente obeso. Más en dim.: está un poco llenita.
Leggermente obeso. Più in Dim.: è una piccola cosa.
- m. Concurrencia que ocupa todas las localidades de un espectáculo: hay lleno en la plaza.
m. Concurrencia che occupa tutte le location di uno spettacolo: c'è pieno in piazza.
- tr. Ocupar por completo un espacio. También prnl.: la sala se llenó de invitados.
Tr. Occupa completamente uno spazio. Anche prnl.: la stanza era piena di ospiti.
- Satisfacer: esta novela no me ha llenado.
Soddisfare: questo romanzo non mi ha riempito.
- Colmar: esto llena todos mis deseos.
Colmar: questo riempie tutti i miei desideri.
- prnl. Hartarse de comida o bebida: no puedo tomar postre porque me he llenado con la comida.
prnl. Stufo di cibo o bevande: non posso avere dessert perché ho fatto il pieno di cibo.