liquidaran- si stabilì: význam, definície a preklady
Španielčina slovník%dictionary_xs%Taliančina
Čo je liquidaran?liquidaran je si stabilì
Čo je si stabilì?
tr. Saldar, pagar enteramente una cuenta: liquidó su deuda.
Tr. Paga, paga un intero conto: hai saldato il tuo debito.
Poner término a una cosa o a un estado de cosas: a ver si liquidamos este trabajo y nos vamos a casa.
Metti fine a una cosa o a una situazione: vediamo se liquidiamo questo lavoro e andiamo a casa.
Hacer el ajuste final de un establecimiento comercial: los socios se reunieron para liquidar el negocio.
Effettuare l'adeguamento finale di uno stabilimento commerciale: i partner si sono incontrati per liquidare l'attività.
Hacer líquida una cosa sólida o gaseosa. También prnl.
Fare una cosa solida o gassosa liquida. Anche prnl.
Vender mercancías en liquidación: estamos liquidando existencias.
Vendi beni in liquidazione: stiamo liquidando le scorte.
Gastar completamente: en quince días liquidó todo el dinero que había cobrado para el mes.
Spendi completamente: in quindici giorni liquidò tutti i soldi che aveva raccolto per il mese.
col. Matar, asesinar: mandó un matón a que le liquidaran.
cavolo. Uccidere, uccidere: ha mandato un delinquente a essere liquidato.