ligera-luce: betekenis, definities en vertalingen
Spaans woordenboek%dictionary_xs%Italiaans
What is ligera?ligera is luce
What is luce?
adj. Que pesa poco: tejido, armamento ligero.
ADJ. Che pesa poco: tessuto, armi leggere.
Ágil, veloz: sus movimientos eran ligeros y precisos.
Agile, veloce: i suoi movimenti erano leggeri e precisi.
[Sueño] que se interrumpe fácilmente.
[Sogno] che facilmente viene interrotto.
Leve, de poca importancia o profundidad: comedia ligera.
Mite, di poca importanza o profondità: commedia leggera.
[Alimento] fácil de digerir.
[Cibo] facile da digerire.
[Prenda de vestir] que abriga poco: vestido ligero.
[Indumento] che ripara poco: abito leggero.
Inconstante, mudable.
Incostante, mutevole.
adv. m. amer. Rápidamente: corre bien ligero.
adv.m. amer. Velocemente: corri molto leggero.
a la ligera loc. adv. Con prisa, sin reflexión.
leggermente loc. adv. In fretta, senza riflessione.
ligero de cascos loc. adj. col. Casquivano, promiscuo, irreflexivo: es un poco ligera de cascos, pero es buena chica.
caschi leggeri loc. adj. col. Casquivano, promiscua, sconsiderato: è un po' leggera di caschi, ma è una brava ragazza.