What is lección? lección is lezione
What is lezione?
- f. Comprensión de un texto, según parecer de quien lo lee o interpreta, o según cada una de las distintas maneras en que se halla escrito: puede hacerse una lección política de este libro.
f. comprensione di un testo, a parere di chi lo legge o interpretato, o secondo ciascuno dei diversi modi in cui è scritto: può diventare una lezione politica di questo libro.
- Conjunto de conocimientos que alguien expone para enseñarlos a otros: explicó la tercera lección.
Corpo di conoscenze che espone qualcuno per insegnare loro ad altri: ha spiegato la terza lezione.
- Cada una de las divisiones de un libro de texto o de una materia que se está enseñando.
Ciascuna delle divisioni di un libro di testo o materiale che sta insegnando.
- Cualquier acontecimiento, ejemplo o acción ajena que, de palabra o con el ejemplo, nos enseña algo: nos dio una lección de hombría.
Qualsiasi evento, esempio o alieno azione che, per esempio, o la parola ci insegna qualcosa: ci hanno dato una lezione di virilità.
- lección inaugural La que solemnemente se imparte el día en que se inaugura un curso
lezione inaugurale che solennemente consegnato il giorno che apre un corso
- lección magistral La que se imparte de manera especial, dada la calidad del ponente, del tema o de la conmemoración.
lezione magistrale che viene insegnato in un modo speciale, dato la qualità dell'altoparlante, argomento o commemorazione.
- dar a uno una lección loc. Hacerle comprender su error o falta, corrigiéndolo hábil o duramente.
dare una lezione di loc. Avete capito il tuo errore o guasto, correggerlo qualificati o duro.
- dar o tomar la lección loc. Decirla o escuchársela decir el profesor al alumno, para ver si la sabe.
dare o prendere la lezione di loc. Dirlo o sentirlo dire l'insegnante allo studente, per vedere se lo sai.