juramento-giuramento: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishItalian

What is juramento? juramento is giuramento

What is giuramento?

  • m. Afirmación o negación de una cosa, poniendo por testigo a Dios, o en sí mismo o en sus criaturas: hizo juramento de fidelidad a su esposa.

    m. Affermazione o negazione di una cosa, mettendo come testimone Dio, o in se stesso o nelle sue creature: ha prestato giuramento di fedeltà alla moglie.

  • Maldición, blasfemia: al pillarse el dedo soltó un juramento.

    Maledizione, bestemmia: quando ha preso il dito ha lasciato andare un giuramento.

  • prestar juramento loc. Jurar ante una autoridad competente: los diputados han de prestar juramento ante el Jefe del Estado.

    giurare loc. Giura davanti a un'autorità competente: i deputati devono prestare giuramento davanti al Capo dello Stato.

  • tr. Tomar juramento a alguien: el Rey juramentó a los senadores.

    Tr. Presta giuramento a qualcuno: il Re giurò nei senatori.

  • prnl. Obligarse a hacer algo mediante juramento: se juramentaron para derrocar al tirano.

    prnl. Costringendosi a fare qualcosa con giuramento: hanno giurato di rovesciare il tiranno.

Search words

Upgrade your experience