O que é jabón? jabón é SAPONE
O que é SAPONE?
- m. Producto que resulta de la combinación de un álcali con ciertos aceites y sirve para lavar con agua: mi abuela hacía jabón con aceite usado.
m. Prodotto che deriva dalla combinazione di un alcali con alcuni oli e serve a lavare con acqua: mia nonna ha fatto sapone con olio usato.
- Pastilla hecha de esta manera: hay un jabón de glicerina en la jabonera.
Pillola fatta in questo modo: c'è un sapone di glicerina nel sapone.
- jabón de sastre Pastilla hecha con una variedad de talco y que se emplea para señalar en la tela el lugar por donde se ha de cortar o coser, jaboncillo.
pillola di sapone sartoriale fatta con una varietà di talco e utilizzata per indicare nel tessuto il luogo in cui deve essere tagliata o cucita, sapone.
- jabón de tocador El que se usa para el aseo personal.
sapone da toilette Quello usato per la toelettatura personale.
- dar o untar jabón a alguien loc. col. Adularlo interesadamente: deja de darme jabón porque no vas a conseguir nada.
dare o diffondere sapone a qualcuno loc. Sying egoisticamente lui: smettila di darmi sapone perché non otterrai nulla.