intriga- intrigo: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Taliančina

Čo je intriga?intriga je intrigo

Čo je intrigo?

  • f. Acción y resultado de intrigar: tengo intriga por saber el resultado.
    f. Azione e risultato di intrighi: mi incuriosisce conoscere il risultato.
  • Acción que se ejecuta con astucia y ocultamente para conseguir un fin: están tramando una intriga contra ti.
    Azione che viene eseguita astutamente e segretamente per raggiungere un fine: stanno tramando un intrigo contro di te.
  • En un argumento, serie de acontecimientos que constituyen el nudo, especialmente si suscitan el interés.
    In una discussione, una serie di eventi che costituiscono il nodo, soprattutto se suscitano interesse.
  • Enredo, embrollo.
    Entanglement, imbroglio.
  • intr. Actuar con astucia y ocultamente para lograr algún objetivo: continúa intrigando para conseguir el puesto.
    Intr. Agisci astutamente e segretamente per raggiungere qualche obiettivo: continuare a incuriosire per ottenere la posizione.
  • tr. Despertar curiosidad o interés una cosa: con su silencio ha conseguido intrigarnos.♦ Se conj. como llegar .
    --