Čo je intervenir? intervenir je intervenire
Čo je intervenire?
- intr. Tomar parte en un asunto: no me gusta que intervengas en mis negocios.
Intr. Partecipare a una questione: non mi piace che tu intervenga nella mia attività.
- Interceder o mediar.
Intercedi o media.
- Interponer alguien su autoridad: la policía tuvo que intervenir.
Qualcuno ha interposto la sua autorità: la polizia è dovuta intervenire.
- tr. Dirigir, limitar o suspender una autoridad el libre ejercicio de actividades o funciones.
Tr. Dirigere, limitare o sospendere un'autorità il libero esercizio di attività o funzioni.
- Controlar la comunicación privada: les han intervenido el teléfono; le intervenían el correo.
Controlla la comunicazione privata: il loro telefono è stato intercettato; hanno intercettato la posta.
- Practicar una operación quirúrgica, operar.
Praticare un'operazione chirurgica, operare.
- Requisar la autoridad una mercancía ilegal: se ha intervenido un cargamento de material radiactivo.♦ Irreg. Se conj. como prevenir .