What is hábito? hábito is abitudine
What is abitudine?
- m. Costumbre o práctica adquirida por frecuencia de repetición de un acto: tiene el hábito de ducharse por la noche.
m. Usanza o pratica acquisita dalla frequenza di ripetizione di un atto: ha l'abitudine di fare la doccia di notte.
- Destreza que se adquiere por el ejercicio repetido: su manera de teclear denota mucho hábito.
Abilità che si acquisisce con l'esercizio ripetuto: il suo modo di digitare denota molta abitudine.
- Vestido o traje de los miembros de una corporación, sea orden religiosa o militar: el hábito no hace al monje; hábito de Calatrava.
Abito o costume dei membri di una corporazione, che si tratta di ordine religioso o militare: l'abitudine non fa il monaco; L'abitudine di Calatrava.
- El que se lleva en cumplimiento de un voto o promesa: su abuela viste el hábito del Carmen.
Quello che viene portato in adempimento di un voto o di una promessa: sua nonna indossa l'abitudine di Carmen.
- pat. Dependencia respecto a determinadas drogas, en especial estupefacientes: los narcóticos pueden provocar hábito en el paciente.
buffetto. Dipendenza da alcuni farmaci, in particolare narcotici: gli stupefacenti possono causare abitudine nel paziente.
- colgar los hábitos loc. col. Abandonar la vida eclesiástica y la disciplina clerical: ha colgado los hábitos con la idea de casarse.
appendere le abitudini loc. Abbandonare la vita ecclesiastica e la disciplina clericale: ha riattaccato le sue abitudini con l'idea di sposarsi.
- tr. e intr. Vivir, ocupar habitualmente un lugar o casa: el hemión habita en el Tíbet.
Tr. e intr. Vivere, di solito occupando un luogo o una casa: l'orlo abita il Tibet.