hierba-erba: betydelser, definitioner og oversætninger

Spansk ordbog%dictionary_xs%Italiensk

Hvad er hierba?hierba hedder erba

Hvad er erba?

  • f. Cualquier planta con tallos delgados y tiernos que no desarrolla tejido leñoso y solo vive hasta florecer: el prado está lleno de hierbas.
    f. qualsiasi pianta con fusti sottili, gara d'appalto che non sviluppano il tessuto di Woody vive solo a fiorire: il Museo del prado è pieno di erbe.
  • Conjunto de muchas hierbas que nacen en un terreno: hay que ver cómo ha crecido la hierba en el jardín.
    Set di tante erbe che nascono in un campo: devi vedere come è cresciuta l'erba in giardino.
  • argot marihuana.
    marijuana gergale.
  • pl. Infusión: le han recomendado unas hierbas para el riñón.
    Pl. Infusione: hanno raccomandato alcune erbe per il rene.
  • Veneno a base de hierbas.
    Veleno a base di erbe.
  • Pastos que hay en las dehesas para los ganados.
    Pascoli nei pascoli per il bestiame.
  • Años de los animales que se crían en estos pastos: una res de tres hierbas.
    Anni degli animali che vengono allevati in questi pascoli: un manzo di tre erbe.
  • hierba buena Véase hierbabuena .
    menta Vedi menta piperita .
  • hierba luisa Véase luisa .
    verbena odorosa Vedi luisa .
  • hierba mate o del Paraguay Véase mate 3 .
    yerba mate o dal Paraguay Vedi mate 3 .
  • finas hierbas Las que se utilizan como condimento, como el perejil, el estragón, etc.: solomillo a las finas hierbas.
    Erbe fini Quelle che vengono utilizzate come condimento, come prezzemolo, dragoncello, ecc.: controfiletto a erbe fini.
  • mala hierba La que crece en los cultivos y puede arruinarlos: arrancar las malas hierbas de un sembrado.
    Erbacce Quello che cresce sulle colture e può rovinarle - strappando le erbacce da un raccolto.