herramientas-utensileria: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Italiensk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er herramientas?herramientas er utensileria
Hva er utensileria?
f. Objeto que se utiliza para trabajar en diversos oficios o realizar un trabajo manual: los animales no son capaces de fabricar herramientas.
f. Oggetto che viene utilizzato per lavorare in vari mestieri o eseguire lavori manuali: gli animali non sono in grado di realizzare strumenti.
Conjunto de estos instrumentos: el fontanero se ha dejado la herramienta en el coche.♦ Se trata de un uso colectivo.
Set di questi strumenti: l'idraulico ha lasciato lo strumento in macchina. È un uso collettivo. ♦
col. Cornamenta de un animal: se astilló la herramienta contra los toriles.
cavolo. Palchi di un animale: lo strumento era scheggiato contro i toriles.
col. Dentadura: con los años, perderás tu herramienta.
cavolo. Protesi: Nel corso degli anni, perderai il tuo strumento.
col. Pistola, navaja o cualquier otro tipo de arma: le han detenido cargado de herramientas.
cavolo. Pistola, coltello o qualsiasi altro tipo di arma: sei stato arrestato carico di attrezzi.