herida- ferita: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Taliančina

Čo je herida?herida je ferita

Čo je ferita?

  • f. Véase herido, da.
    f. Vedi ferito, dai.
  • adj. y s. Que tiene una o varias heridas: trasladaron a los heridos en avión.
    adj. e s. Chi ha una o più ferite: hanno trasferito i feriti in aereo.
  • f. Lesión o rotura de los tejidos de los seres vivos por incisión o contusión: el enfermo presenta tres heridas de arma blanca.
    f. Lesione o rottura dei tessuti degli esseri viventi per incisione o contusione: il paziente ha tre coltellate.
  • Ofensa, agravio: aquello supuso una herida para su amor propio.
    Offesa, risentimento: quella era una ferita al suo amor proprio.
  • Aflicción, sufrimiento moral: la herida por la muerte de su madre tardará en cerrar.
    Afflizione, sofferenza morale: la ferita della morte della madre richiederà tempo per chiudersi.
  • Lugar donde se abate la caza de volatería, perseguida por una ave de rapiña.
    Luogo in cui viene abbassata la caccia di volatería, inseguita da un rapace.