herencia-Patrimonio betydelser, definitioner och översättningar

Spanska ordbok%dictionary_xs%Italienska

Vad är herencia?herencia heter Patrimonio

Vad är Patrimonio?

  • f. Derecho de heredar: reclamó sus privilegios de herencia.
    f. Diritto di ereditare: Rivendicato i suoi privilegi di eredità.
  • Patrimonio o conjunto de bienes de un difunto que se trasmite legalmente a sus sucesores: la herencia se dividió entre los sobrinos del fallecido.
    Patrimonio o insieme di beni di un defunto che viene legalmente trasferito ai suoi successori: l'eredità è stata divisa tra i nipoti del defunto.
  • biol. Transmisión a los descendientes de los caracteres biológicos de los progenitores: las leyes de herencia son las bases de la genética.
    Biol. Trasmissione ai discendenti dei caratteri biologici dei genitori: le leggi dell'ereditarietà sono alla base della genetica.
  • biol. Conjunto de los rasgos transmitidos por los progenitores: herencia genética.
    Biol. Insieme di tratti trasmessi dai genitori: eredità genetica.
  • Conjunto de rasgos, ideas, circunstancias sociales, etc., que se transmiten a los herederos o continuadores: el nuevo ejecutivo ha recibido la herencia de un país caótico.
    Insieme di tratti, idee, circostanze sociali, ecc., che vengono trasmessi agli eredi o ai continuatori: il nuovo esecutivo ha ricevuto l'eredità di un paese caotico.