gobernar-regola: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski
Co jest gobernar?gobernar jest regola
Co jest regola?
tr. Mandar con autoridad o regir una cosa: gobernar un país, una empresa. También intr.: el presidente gobernó con justicia.
TR. Invia con autorità o governare una cosa: governare un paese, una società. Anche intr.: il Presidente governò con giustizia.
Guiar y dirigir: el capitán gobernó la nave durante la tormenta. También prnl.
Guidare e dirigere: il capitano ha regolato la nave durante la tempesta. Anche prnl.
Manejar o dominar a alguien: gobierna a toda su familia con mano férrea.
Gestire o dominare qualcuno: governa tutta la sua famiglia con mano di ferro.
intr. Obedecer el buque al timón: el yate es muy ligero y fácil de gobernar.
Intr. Obbedisci alla nave al timone: lo yacht è molto leggero e facile da governare.
prnl. Guiarse según una norma, regla o idea: gobernarse con sensatez.♦ Irreg. Se conj. como acertar .
--