fuerza-forza: meaning, definitions and translations

F. Capacità di muovere una cosa che ha peso o fa resistenza: ha la forza di un toro.

Qualsiasi causa in grado di modificare lo stato di riposo o movimento di un corpo: la forza delle onde ha rovesciato la barca.

Vigore, robustezza: la forza della giovinezza.

Vitalità, intensità: gridò forte.

Potere, autorità: la forza della legge.

Atto di costellazione: la forza del destino.

Violenza fisica o morale: è stato rimosso con la forza.

corrente elettrica.

Efficacia: la forza di un argomento.

Pl. Truppe: forze aeree.

fisica della forza bruta: quando si esauriscono gli argomenti, si ricorre alla forza bruta.

elettromotive force electr . Grandezza fisica che si manifesta con la differenza di potenziale che ha origine tra le estremità di un circuito aperto o dalla corrente che produce in un circuito chiuso.

a a poco a poco di loc. Seguito da un sostantivo o da un verbo, indica il modo di agire usando con intensità o abbondanza l'oggetto designato dal sostantivo, o riterminando gran parte dell'azione espressa dal verbo: è riuscito a rimuoverlo con la forza dei colpi; a a poco a poco studiando ha finito per approvare.

con la forza o con la forza loc. Violentemente, contro la tua volontà: prendi la medicina o ti farò ingoiare con la forza.

con la forza o con la forza loc. Necessario o inevitabile: devo costringermi a quell'incontro, anche se mi trovo male.

passare la forza attraverso la bocca loc. Parla molto, ma non fare nulla: si lamentano sempre, ma la forza passa attraverso la bocca.

trarre forza dalla debolezza loc. Fai uno sforzo straordinario: quando sembrava sconfitto, trasse forza dalla debolezza e vinse il match.

Tr. Forza o violenza fisica per raggiungere un fine: forzare una porta.

Prendi o occupa con la forza.

Abusare sessualmente di una persona: estranei hanno costretto la ragazza.

Fai qualcosa o qualcuno lavori o lavori al massimo: non è consigliabile forzare il motore.

Forza qualcuno o qualcosa del genere ad agire in un certo modo. Anche prnl.: è stato costretto a dimettersi.♦ Irreg. Vedi conj. modello.