fracasado-non riuscita: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Italiensk

Hva er fracasado?fracasado er non riuscita

Hva er non riuscita?

  • adj. Que no tiene éxito: obra fracasada.
    Adj. Questo non ha successo: lavoro fallito.
  • Que está desprestigiado a causa de los fracasos padecidos: se siente fracasado en su profesión. También s.: no deberías tomar ejemplo de él porque es un fracasado.
    Che è screditato a causa dei fallimenti subiti: si sente un fallimento nella sua professione. Anche s.: non dovresti prendere esempio da lui perché è un fallito.
  • intr. No tener éxito: su última novela ha fracasado.
    Intr. Non ci è riuscito: il suo ultimo romanzo è fallito.
  • Frustrarse, tener resultado adverso, no llegar a buen fin: se lamentaban de que su plan hubiese fracasado.
    Essere frustrati, avere risultati negativi, non finire con successo: si lamentavano che il loro piano era fallito.