Qu'est-ce qu'un filas? filas est righe
Qu'est-ce qu'un righe?
- f. Serie de personas o cosas colocadas en línea: fila de coches.
Fa. Serie di persone o cose poste online: fila di auto.
- col. Antipatía, tirria: aunque se muestra amable con él, le tiene mucha fila.
cavolo. Antipatia, tirria: anche se è gentile con lui, ha molta linea.
- f. pl. Agrupación, partido: filas de los verdes.
f.pl. Raggruppamento, partito: ranghi dei verdi.
- Milicia, fuerzas militares: llamada a filas.
Milizie, forze militari: chiamata.
- fila india La que forman varias personas una tras otra.
Fila indiana Quella formata da più persone una dopo l'altra.
- tr. col. Darse cuenta de cómo es una persona en realidad, calar: no me engaña con esa sonrisa, la he filado.
Tr. cavolo. Per capire com'è veramente una persona, per affondare: non mi inganna con quel sorriso, l'ho filado.