figure-Figura: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Italienisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt figure?figure heißt Figura
Was heißt Figura?
tr. Disponer, delinear y formar la figura de una cosa: esas nubes figuran una cara.
TR. Organizzare, contorni e formare la figura di una cosa: quelle nuvole sono un volto.
Aparentar, suponer, fingir: figuró que no le había visto.
Apparire, assumere, falso: pensato che non aveva visto lui.
intr. Formar parte de algo, estar en un lugar o circunstancia: figuraba entre los asistentes al acto.
Intr. Essere parte di qualcosa, di essere in un luogo o circostanza: era tra i partecipanti all'evento.
Destacar: figura como productor.
In evidenza: elencato come produttore.
prnl. Imaginarse o suponer uno algo que no conoce: me figuré que no vendrías.
PRNL. Immaginare o supporre qualcosa che non sai: ho pensato che non saresti venuto.