Что такое feudos? feudos это feudi
Что такое feudi?
- m. En la Edad Media, contrato por el cual los soberanos y los grandes señores concedían tierras u otros bienes a sus vasallos a cambio de que ellos y sus descendientes les prestaran servicios y les jurasen fidelidad: el feudo obligaba a los vasallos a ser fieles a los señores feudales.
m. Nel Medioevo, un contratto con cui sovrani e grandi signori concedevano terre o altri beni ai loro vassalli in cambio che loro e i loro discendenti rendessero servizi e giurassero fedeltà a loro: il feudo costringeva i vassalli ad essere fedeli ai signori feudali.
- Tierra o dominio que se concede en feudo: los campesinos medievales explotaban los feudos que les concedían los grandes señores, pero no eran propietarios de las tierras.
Terra o dominio concesso nel feudo: i contadini medievali sfruttavano i feudi concessi loro dai grandi signori, ma non possenevano la terra.
- Territorio en el cual alguien ejerce su influencia: esta finca es su feudo.
Territorio in cui qualcuno esercita la sua influenza: questa tenuta è il suo feudo.