explicarse-spiegarlo: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un explicarse?explicarse est spiegarlo
Qu'est-ce qu'un spiegarlo?
tr. Exponer cualquier materia o doctrina con palabras que la hagan más comprensible: explíqueme cómo funciona.
Tr. Esponi qualsiasi argomento o dottrina con parole che la rendano più comprensibile: spiegami come funziona.
Enseñar una materia: explica lógica en la facultad.
Insegnare una materia: spiegare la logica nella facoltà.
Justificar, disculpar algo: esto explica su falta de asistencia. También prnl.
Giustifica, scusa qualcosa: questo spiega la loro mancanza di partecipazione. Anche prnl.
prnl. Entender algo: no me explico su mal humor.
PRNL. Capisci una cosa: non spiego il suo cattivo umore.
Darse a entender: explícate mejor, que no consigo entenderte.♦ Se conj. como sacar .
Fatti capire: spiegati meglio, che non riesco a capirti. È conj. ♦ Come togliere .