escalar-scala: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Italiensk

Hva er escalar?escalar er scala

Hva er scala?

  • tr. Entrar en un lugar o subir a una gran altura por medio de escalas o trepando: escalar un monte, un edificio.
    TR. Entrare in un luogo o caricare su una grande altezza per mezzo di scale o arrampicata: arrampicata su una collina, un edificio.
  • Ascender social o profesionalmente, no siempre por buenos medios: ha conseguido escalar gracias a las continuas recomendaciones de su tío.
    Ascendere sociale o professionale, non sempre per buona media: è riuscito a salire grazie ai continui consigli dello zio.
  • Subir un deportista, trepando o en bicicleta, una pendiente más o menos pronunciada.
    Sollevare un atleta, arrampicato o bike, più o meno ripido.
  • adj. y m. fís.[Magnitud] que carece de dirección y se expresa, por tanto, solamente con un guarismo: la presión es una magnitud escalar.
    ADJ e m. fis. [Grandezza] che priva di direzione e si esprime, pertanto, solo con una figura: la pressione è una scala di grandezza.