Qu'est-ce qu'un entraña? entraña est entraña
Qu'est-ce qu'un entraña?
- f. Cada uno de los órganos contenidos en el interior del cuerpo humano y de los animales. Más en pl.: en el documental, unos buitres devoraban las entrañas de un ñu.
f ogni degli organi contenuti all'interno del corpo umano e gli animali. Più in pl.: nel documentario, alcuni avvoltoi divorano le viscere di un nu.
- Lo más íntimo o esencial: esta es la entraña del asunto.
Il più intimo o essenziale: questo è il cuore della questione.
- pl. Lo más oculto y escondido: se adentraron hasta las entrañas de la cueva.
PL. I luoghi più nascosti e nascosti: è andato nelle profondità della grotta.
- El centro, lo que está en medio: las entrañas de la tierra.
Il centro, che è nel mezzo: le viscere della terra.
- Sentimientos de una persona: no tiene entrañas.
Sentimenti di una persona: non ha nessun coraggio.
- tr. Introducir en lo más hondo. También prnl.
TR. Inserire nelle profondità. Anche prnl.
- Contener, llevar dentro de sí: este asunto entraña complicaciones.
Contengono, portare dentro di sé: questa materia comporta complicazioni.